| 温泉浴場 |
|---|
泉質 |
ナトリウム−塩化物温泉（弱アルカリ性）
弱アルカリ温泉にナトリウムイオンが加わると皮脂の乳化作用を促し汚れを落とします。炭酸水素イオンも多く含まれているので保湿・美肌効果もあるのです。塩化物温泉は別名「温まりの湯」ともいわれる湯で、保温効果抜群です。 |
適応症 |
神経痛、筋肉痛、関節痛、疲労回復、きりきず、やけど、あせも等
お客様から よく
「お湯がすべすべして気持ちいいですね。」
「お風呂に入ると肌がツルツルしてきます。」
「よくあったまりますね。」
とのご感想をいただきます。 |
|
婦人浴室です。
|
|
殿方浴室です。
|
朱鷺の傷湯 |
その昔，小佐渡の山中に傷ついた朱鷺がその傷を癒すために湯浴みに飛来したという伝説がありました。
その温泉を人々は「朱鷺の傷湯」と呼んでいたのですが，いつしか温泉も枯れ，その存在は人々に忘れられていました。
そして、「佐渡には温泉が出ない」という説が一般に信じられてきました。
しかし昭和44年に、その伝説が真実であったことが証明されたのです。
古い伝説を手がかりに住吉の野を掘削したところ、地下800ｍで、高温の温泉が発見され，「朱鷺の傷湯」は現代に甦ったのです。 |
利用時間等 |
入浴可能時間はチェックイン時から翌朝9:00まで。
ただし、ご滞在のお客様はいつでも入浴できます。(朝9:00〜11:00の間に１時間程度清掃します。)
バスタオルとカミソリはありません。ご持参いただくか、販売バスタオル(300円)カミソリ(200円)となります。 |
|
佐渡シーサイドホテル
〒952-0015 新潟県佐渡市住吉80(両津温泉)
TEL(0259)-27-7211 FAX(0259)-27-7213
